210-220(33/38)
所有人都面面相觑，包括秘书在内，没有人听懂他在说什么。「……你听懂了吗？」
良久，围在周围的工人开始窃窃私语：「他刚刚在喊啥？」
「不知道，感觉像是在说一个人名……」另一位工人说道，「他刚刚说的不是罗兰语吧？这是个外国人？」
「是马黎人？」
「不，感觉更像艾斯巴那语，或者意图恩诺语……」
仿佛意识到自己说的话别人都听不懂，被压在地上的男人终于再次开口了。
「我要，看见，瓦莱里娅！」
他用十分蹩脚的罗兰语，一个词一个词地往外蹦：「不看到，那个女人，不说，任何事！」
***
利昂娜在得知那位“尼克拉·赞诺”被抓住的消息时，她正打算享用自己的餐后甜点。
看看面露喜悦的船员，又看看玻璃杯中那完全没动过的冰淇淋球，她再一次在心中感慨自己与美食真是没缘分，这才朝对面的谢尔比试了个眼神，起身跟着船员离开。
路上，船员大致跟她讲述了抓捕的过程，兴奋地说道：“我们从早上就开始忙着在船上搜查，还以为不会有结果了呢……幸好莱菲勒先生一直在仓库那里守着，不然谁能想到他会假扮成烧煤工啊！”
利昂娜这才恍惚想起好像是自己让那位秘书先生一直在仓库等着马罗尼先生回来……但马罗尼先生大概是从伯爵夫人那里出来后就直接找到了酒吧这边，没有去底部船舱，所以那位秘书一直在H层等着……
好在阴差阳错间居然让他碰到了逃窜的犯人，也算是没有白等了那么长时间……只希望那位秘书先生知道真相后不要太生气。
莱菲勒秘书当然不会生小弗鲁门先生的气。
恰恰相反，他此时非常感谢小弗鲁门先生当时让自己留在了底层船舱，见到利昂娜时双眼都闪烁着感激的光。
“您来得正是时候，他们就在里面……”
秘书用沙哑的声音打着招呼，并在马罗尼先生的办公室门上敲了两下，得到对方的许可后才打开房门，对利昂娜二人做出邀请的手势。
利昂娜走到室内，第一眼便看到一个跪在地上，被麻绳死死绑缚着的男人。
一位船员正在压制着他，另一名船员正在用湿毛巾擦净他脸上的血渍和煤灰。
船主马罗尼先生则站在男人对面，抱着手臂，一脸凝重地盯着对方看，眼神十分专注，直到听到有人进来才把视线移开。
“就是他，''尼克拉·赞诺''，他已经承认了！”
看到小弗鲁门先生走进屋，马罗尼先生脸上的凝重一扫而空，兴奋地朝她张开双臂：“多亏了你，弗鲁门阁下！我真不知道该怎么感谢您！”
利昂娜瞥了眼跪在地上、一声不吭的男人，这才笑着朝马罗尼摇摇头：“这与我没有太大关系。我在路上都听说了，这都是莱菲勒先生的功劳。”
“当然当然，他会得到他应有的奖赏……”马罗尼先生长长舒出一口气，再次看了眼地上的男人，抬步走到利昂娜身边。
“他要求见伯爵夫人……我已经去请伯爵夫人过来了，等会就能到。”
马罗尼先生在利昂娜耳边小声道：“我感觉他就是那个''保罗''没错了！”
利昂娜点点头，征求他的意见：“您介意我跟他说几句话吗？”
“这倒是可以……但他应该是个意图恩诺人，罗兰语不怎样，大概也不会马黎语