200-220(10/57)
“哈哈,好。”佐切卡笑着应了一声,转过身对着郁辰翻译,刚刚老板说话的内容,好让他也收回吃惊的表情。
这下,围在舞台那边,老板的其他朋友就像是开了话匣子那般,开始大声说起了陈年旧事。
“唉你别说!我当年也追求过贝卡的,但是他拒绝我了。”
这位朋友手里拿着一个酒杯,说完后仰头喝了一口。
而他口中的贝卡,也就是现在民宿餐厅的老板娘,来到舞台后转身看过去,“鲁斯你要是再乱说,我明天去市场赶集的时候,就将这件事情跟你老婆说!”
在那位用喝啤酒的方式,糟蹋这老板酿造的特色红酒的那位鲁斯,慌忙开口喊着‘别别别’。贝卡老板娘怼完老朋友之后,转头对着丈夫也不客气。
“别抱怨我发胖,你离当年的那个棕黑发帅小伙子的距离也差远了,现在就是蒸一个马里奥。”
一句抱怨,让包括佐切卡在内,餐馆的所有人都笑了出来。
郁辰疑惑看向隔壁,佐切卡忍着笑意,跟郁辰翻译,“老板娘说,老板现在的形象很像马里奥。”
“噗,”
郁辰也笑了出来,跟着点了点头,压低了声音,“嗯,确实看着挺像的。”
他从今天早上醒来,在花园碰上的时候,就有这个感觉了。
老板真的挺像马里奥的,从外形上面来看的话。
那么……
亚裔青年将视线转向正在跳舞当中的老板娘,从她微微发福的身材与丰满的脸庞当中,隐约的也能够看到她年轻时候的风貌。
“老板娘年轻的时候,应该就是那位被救回来的公主了?”
郁辰半掩着嘴,在佐切卡耳边问道。
“有可能。”佐切卡笑着回应,陪着郁辰确定了这‘异想天开’的结论。
晚饭过后,大概七点,这场舞会救变得更加‘随意’。
有不少镇民看到佐切卡一开始的演出,在他饭后上前来邀请他一起比舞,也有将目标放到郁辰身上,试图邀请这次另一位游客的。
性格内向的郁辰摆了摆手,一副自己不会跳的样子,加上大家都发现他不会西班牙语,他们转用英语表达又觉得不准确,所以才慢慢作罢。
不过,小镇朋友们作罢,可不代表所有人都作罢。
被拉着斗舞斗了两趟下来的佐切卡,还记得他之前说过,要交郁辰弗朗门戈的话,在一声欢呼当中从舞台下来,伸手递到郁辰的面前。
所有人都发出一声搞怪的起哄声,看来和老板一样,他们都误以为这次来这旅游的两位男士,就是一对。
佐切卡没有去专门解释,只是在郁辰有些迟疑,看向四周其他人的时候,维持伸手的姿势鼓励道,“来吧,说好的要教你弗朗门戈。”
“……好。”
郁辰最后还是伸手,搭了上去,并且起身。
这下,大家起哄的声音,更加热烈了。
两人在起哄声当中,踏上了那几平米的舞台,郁辰由佐切卡指导着,弗朗门戈的热门步伐。当然,如果他哪里做错了,民宿老板的朋友们,也会开口纠正。
就是郁辰听不懂,需要佐切卡帮忙翻译就是了。
“为什么,我好像跳不出声音呢?”
郁辰尝试了一次之后,有些疑惑的问道。在他之前佐切卡跳的,好像也并没有多响,但是刚才民宿的老板娘贝卡,每一步都伴随着节奏,有着脚步的声响。
“因为我们没有专门的舞鞋。”佐切卡解释道。