20-30(8/33)
笑了出声。“我没事,只是刚刚重新开灯的时候,灯光打下来让我眼睛有点干。”
他这样解释道,接过对方好不容易翻到的一张餐巾纸,盖住了眼睛。
“那辰平时要注意滴眼药水才行啊,说不定这是干眼的症状了。”佐切卡听罢之后,微微皱起了眉头,为朋友担心。
这说得煞有其事的样子,成功让郁辰的心情转好,回答了对方最开始的问题,“上半场里面,我好喜欢那首《云端的城堡》,其他的歌都很好听,但是我最喜欢的还是那一首。”
“说不定辰你可以考虑用它做短节目?那一首在《悲惨世界》里面非常特别。”
而另一首特别的曲子是在下半场。
佐切卡在内心补充完,但是为了防止剧透,他并没有说出去。
倒是他的这个提议,让郁辰愣了一下。
刚才听音乐剧,被感情触动到流泪的时候,他已经完全忘记他今天出门,是为了寻找这赛季的主题这件事。
好像,用那首曲子作为短节目,确实是很不错的提议。
“嗯。”
郁辰点了点头,没有当场答应下来或者怎么样,倒是已经把这首放进了短节目候选的第一名额。
十五分钟过去得很快,两人都没有离开自己的座位,纯聊天的度过了它,等到观众席的灯光再次被关掉,郁辰和佐切卡同时安静了下来,目光转回去舞台。
下半场的时间应该是已经过去了十多年之后,当初唱《云端的城堡》的小女儿珂赛特,已经成长成为了亭亭玉立的少女。
前半段讲述了那时候历史上的普通贫民过得有多么的艰苦,那后半段的这里讲述的是他们怎么去奋起反抗。
而那一首《悲惨世界》里面,最著名的歌曲也在这个时候出现。
“Do you hear the people sing……「你能够听到人民在歌唱」*(注1)”
最开始的声音非常的轻,郁辰感觉到自己好像听到了什么,却又好像什么都没有听到。他身体微微向前倾,侧过头让耳朵靠近舞台,想要听仔细一点。
声音是一点点递进变大的,就真的想一个人,层层递进的愤怒所发泄出来的感情那样。
然后,他听到了大声一点的后半句歌词。
“……Singing a song of a angry man。「歌唱着人民的愤怒。」*(注1)”
歌词的重音,随着节奏,一下一下的敲进了郁辰的内心,那种难以言喻的触动随着心脏的跳动,把激动的血液带向了四肢。
“It is the music of a people who will not be slaves again! 「这是一个不被紧固的民族的歌声!」”
“……”
“……”
最开始是一个人,然后加入这段旋律歌唱的人逐渐变多,最后变成了合唱。
当主旋律再一次唱起来的时候,郁辰觉得就是它了,就是这一首歌。
《Do you hear the people sing》,也翻译称作,《人民之歌》-
音乐剧的上下半长,加上中途休息的十五分钟,总共有近三个小时。
两人将近十一点的时候走出大彼得罗夫大剧院,像下午过来的时候那样,穿过红场回到停车位。
郁辰全程都是低着头看着地面走的,没有说话。
没办法,他在最后散场前,演员们最后一次唱