310-320(2/30)
'需要''这个单词他少写了一个'' s'' 。不但是这一处，账本里所有的''需要''都少了一个'' s'' 。这说明他就是习惯这么写，或者在他的印象里这个单词就只有一个'' s'' 。可你手里的那张遗书上同样出现了''需要''这个单词，他却拼对了。”“而且不但是这一个单词，这本账本上的字迹虽然相对工整清晰，但里面很多药物的名字都拼错了。比如这个普通蒿草mon mugwort ）他拼成了magwut ，大黄（ rhubarb ）拼成了rubarb[*1] 。除了药材上的拼写错误，这个人连''完全plete ）''都拼plate……”教授叹息道，“虽然这些都是不影响读音的拼写错误，日常使用不会造成什么误会……可你再看看那封遗书，尽管字迹凌乱，可上面不但连一个拼写错误都没有，连语法都公整到挑不出什么错误……”
话说到这个份上，就算是波文也听懂对方的意思了。
多亏马黎王国的教育改革，王国内公民的识字率已经很高了，尤其是在城市，人人都能看得懂报纸。
可马克·辛克莱到底只是一个普通人，他接受过公共教育但也仅仅停留在最基础的部分，不可能接受更高等的教育，这点在他留下的记账本里也能表现出来，且与书写遗书的人的文化水平有着很明显的差距。
“赫伯教授是这方面的专家，有他的话做担保这个案子肯定能继续调查下去了……”
连喝了四杯水后，巴顿警司总算放下了杯子，重重呼出一口气后脸上都是解决麻烦后的轻松笑意：“这次真的要感谢您，弗鲁门阁下。这个证据交上去，就算是总监大人也无法草草结案。”
“现在松气还太早了，巴顿。如果马克·辛克莱不是真凶，那你们现在掌握的线索相当于全部作废，一切都要从头查起。”利昂娜坐在沙发中，表情依然没有什么太大的变化，“整个庞纳城这么大，找凶手相当于大海捞针。你们如果放弃用''马克·辛克莱''结案，那这个案子很有可能会变成一桩悬案，到时候负责侦查案子的人必然都会有很大的压力。奥本伯爵说不定会借此发作，切尔曼伯爵也不一定能保住你现在的位置。”
巴顿警司嘴角的弧度随着她的话慢慢落下，就像静置一夜的水，里面漂浮的物质随着时间的流逝全部沉淀到了底部。
“感谢您的提醒，弗鲁门阁下。但我很清楚我在做什么，明白坚持下去会产生什么后果，也已经做好迎接最坏结果的准备。”
他沉默看着面前的茶杯，忽地抬头露出一个充满释然的笑。
“过去我总是会在私下抱怨盖德·亨利（前总警司）那家伙太过胆小怕事，所有事只要能糊弄都会糊弄过去……现在我却感受到他的不容易了。”男人吐出一口气，笑着拍了下大腿，“总有些事是大家都不愿意做的，但总要有人做。大不了就是被辞退！其实也没有什么大不了……”
又出现了。
巴顿警司此时的表情就和之前的波文一样，光是看着就能让人振奋起来的神色。
利昂娜看着他，不禁也跟着露出一个浅笑。
“那我就放心了。”金发的小绅士靠回沙发里，姿态闲适道，“我对这个案子可是相当感兴趣，如果你要在这时候放弃，我可是