250-260(35/37)
呆滞的女人展示出自己的徽章，并向她做出邀请的手势：“如果不介意，我希望能跟您聊聊昨晚发生的事。”在多诺万探长的搀扶下，之前还在大吵大嚷的卡明夫人就这样被带进了名为餐厅的“临时审讯室”。
另一位警员将房门一关，走廊里立刻安静下来。
一切变化太快，米切尔律师足足愣了好几秒才回过神，转头看向刚从里面出来的乔伊丝小姐。
此时乔伊丝小姐正被上校夫人挽住手臂，后者柔和的声音中带着显而易见的焦急：“到底怎么样了，乔伊丝？探长在里面跟你说了什么？杰克的嫌疑洗脱了吗？”
“……是啊，究竟是怎么回事？”米切尔律师揉了揉自己的发顶，似乎这样就能让自己清醒过来，“一大早就出了这么多事都把我弄迷糊了……那个罐子里的毒真的是上校放进去的吗？”
面对两人的询问，乔伊丝小姐只是不停摇头。
“我、我不知道……”
她握住道格拉斯夫人的手臂，小声说道：“探长没说什么，只是问了我一些问题……”
道格拉斯夫人眼中燃起的希冀再次灰暗下去。
可感受到少女搭在自己手臂上的手在不受控制地颤抖时，她还是习惯性地用手拍拍她的手背。
“没关系，会没事的……杰克绝对不会做出那种事，只要查清楚……只要查清楚就没事了……”
她的视线虚虚落在不远处，反复重复着这句话，一遍又一遍，双眼都在重复中慢慢失去了焦距，让人分不清她是在安慰身边的少女还是在说服自己。
一旁的米切尔律师似是想说些什么，但看她们的精神状态都不太好，欲言又止了一会儿还是闭上了嘴。
可他不说话不代表其他人不会说话。
不等道格拉斯夫人再次念叨出声，侧面传来的一道声音打断了她不停重复的话语。
“这可是有关一条人命的案子，夫人。您该庆幸，来调查的探长是上校的朋友，相对了解上校的品行，这才在''犯人''已经自首的情况下还愿意往下细查。”
“如果是别人，依照道格拉斯上校刚刚的表现他早就该被抓走了。”
利昂娜抬起头，一双淡漠的眼睛直接对上道格拉斯夫人的视线，声音也没有什么波澜起伏：“我的向导提到过，诺特堡的常住人口虽然比不上新伦纳城那么多，但治安所的压力非常大。对他们来说，尽快结案才是最重要的，浪费这么多时间在这里并不划算。”
道格拉斯夫人被她冷静到冷漠的态度刺痛，苍白的双唇张了张，喉咙却像是被什么堵住了，完全发不出一个音节。
“我相信，每个国家建立治安系统的初衷除了维护秩序，多多少少也有维持社会道德和正义的成分。”
“可现实如此，当犯罪者太多、执法者不足时，为了多数人的利益，为了更高效地完成任务，他们总要做出取舍。”
“当底线一次次降低，当''效率''成为人们追求的重点时，你觉得会有人在乎真相是什么吗？”
烟灰色的眼眸一眨不眨地与女人对视着，用最平淡的语气吐出残忍的话语：“除了含冤而死的人和重视他的人，没有人在乎。”
乔伊丝小姐隐约感觉对方是在内涵自己，脸颊都憋得开始泛红。
她想要喝止对面的人，刚要出声，却感受到握着她手臂的那只手突然收紧。
“我相信每个人在隐瞒真相时都有足够说服自己的理由。”无人制止，利昂娜便没有停